Добавить сообщение   151 сообщений
     найти
<<111213141516
 14.12.2018 19:07     Администратор
Вашкевич Н.Н.

Идиома (ответ на потом) "а потом будет суп с котом". СУП здесь не суп, ар. САУФ (سوف ) "частица будущего времени. Значение основы "затягивание времени", а котом (  كتم) - "замалчивание". Т.е. потом вопрос останется не решенным.

Другая этимология - слово бутырки. Сейчас речь идет о замене СИЗО туристическим отелем


БУТЫРКИ – "название СИЗО (тюрьмы) в Москве". Первоначально "селитьба, небольшое селение стоящее на отшибе". (Даль В.) 

От ар.  ابو طرق  ' абу т̣ирк̣и (бу т̣ирк̣и)  "кузнец". Кузнецы на Руси жили на отшибе во избежание пожаров, и это придавало им ореол загадочности. Это обстоятельство способствовало занятию ими колдовством и гаданием. Ар. слово, кстати, имеет и эти сакральные значения вплоть до ранга священника.
комментировать

07.01.2019 22:03    Гульжанат
Здравствуйте, Николай Николаевич.
Очень рада, что Вы вернулись.

07.01.2019 22:03    Вашкевич Н.Н.
И ваше возвращение меня радует!

13.01.2019 16:43    Маргарита
Здравствуйте, Николай Николаевич.
Извините за смелость присоединиться к Вашему мнению по поводу слова "кузнец" и тому,что с этим связано.
1. Кузнечное дело требовало само по себе нахождения на отшибе селения. Потому что производство достаточно шумное, наличие горящей печи, раздува и тяги не допускает размещение рядом с избами односельчан во избежание пожара. В этом я с Вами полностью согласна.
2. Сам кузнец не всегда жил на отшибе, особенно семейный. А вот если он был холостой или вдовый и бездетный, и жил на отшибе, тогда он,действительно, был объектом особого внимания односельчан, особенно женщин. Таким же манером жители относились и к ведуньям, которые селились на краю деревни, опять же из-за своего производства (нужен был доступ к различным травам, которые варились в котлах на открытом огне, сушились в тени на открытом воздухе подальше от скотных дворов, а люди,которые обращались к ним, не всегда хотели,чтобы односельчане знали об их недугах).
3. Вот народная молва и свела эти "два одиночества" вместе, приписав обоим общение с нечистой силой. Это очень хорошо отражено в бессмертном произведении Н.В.Гоголя "Вечера на хуторе близ Деканьки".
<<111213141516
©домашние скрипты